이지슬랭
2025.05.24
Do your thing
👄 발음: 두 유얼 띵
💡 뜻: 네 맘대로 해, 너 하고 싶은 대로 해
친구가 고민하거나 뭔가 결정 못 내릴 때 '그냥 네 원하는 대로 자유롭게 해~'라는 느낌으로 말할 때 자주 써!
🔥 예문
Hey, don't worry about the others. Just do your thing!
야, 다른 사람 신경 쓰지마. 그냥 너 하고 싶은 대로 해!
🗣️ 이럴 때 써요
친구가 패션 고민할 때: 야 그냥 너 하고 싶은대로 do your thing!
후배가 춤출 준비할 때: 긴장 말고 그냥 Do your thing~
🗣️ 스피킹 기능 준비중 (5월중 오픈 예정)
💫 비슷한 표현
You do you [유 두 유]
너답게 해, 네 맘대로 해
'You do you'는 진짜 네 스타일로 하라는 응원 뉘앙스고, 'Do your thing'은 조금 더 자유롭게, 편하게 네 하고 싶은 대로 하라는 느낌이 더 강해~
💫 고급스럽게 말하기
Act independently [액트 인디펜던틀리]
독립적으로 행동하다
'Act independently'는 공식적이고 진지한 톤이라 업무적인 상황에 많이 쓰지. 'Do your thing'은 편하고 비격식적인 느낌이라 친구들이랑 있을 때 써.