이지슬랭
2025.05.24
My heart goes out to
👄 발음: 마이 하트 고우즈 아웃 투
💡 뜻: 진심으로 위로해
이거 친구가 힘들 때 진짜 맘 아프고 위로하고 싶을 때 쓰는 표현이야. 공감하고 위로해줄 때 쓰면 들으면 위로받은 느낌 남.
🔥 예문
My heart goes out to everyone affected by this tragedy.
이번 비극으로 피해 입은 모든 분들께 진심으로 위로를 전합니다.
🗣️ 이럴 때 써요
친구 가족이 힘든 일을 겪었을 때 DM 보낼 때.
뉴스에 큰 재난 얘기 나왔을 때 SNS에 위로 남길 때.
🗣️ 스피킹 기능 준비중 (5월중 오픈 예정)
💫 비슷한 표현
Thoughts and prayers [쏘츠 앤 프레이얼즈]
마음 깊이 기도할게요
'Thoughts and prayers'는 좀 더 종교적 느낌의 공감이고, 흔하게 쓰여서 가끔 얕다고 생각되기도 해. 'My heart goes out to'는 좀 더 진심 어린 느낌으로 개인적이고 깊은 위로 표현이야.
💫 고급스럽게 말하기
Commiserate [커미즈레이트]
공감하다, 동정하다
'Commiserate'는 뭔가 학술적이고 격식 차린 느낌이라서 일상 회화보단 공식 글이나 뉴스에 써야 자연스럽고, 'My heart goes out to'는 자연스럽고 감정적이라 평소에 쉽게 사용 가능해.