이지슬랭
2025.05.24
Lemme sit on it
👄 발음: 렛미 씻 온 잇
💡 뜻: 생각 좀 해볼게
이거 친구들끼리 얘기하다가 결정하기 애매하거나 바로 답하기 어려울 때, '좀 더 생각해 볼게'라는 느낌으로 쓰는 표현이야!
🔥 예문
That sounds cool but lemme sit on it for a bit.
좋긴 한데 나 좀만 더 생각해볼게.
🗣️ 이럴 때 써요
넷플 영화 추천받았는데 고를 때 고민할 때.
친구가 썸남 연락 답장 어떻게 할지 물어볼 때.
🗣️ 스피킹 기능 준비중 (5월중 오픈 예정)
💫 비슷한 표현
I'll sleep on it [아일 슬립 온 잇]
내일 다시 생각해볼게
둘 다 고민한다는 느낌인데, 'sleep on it'이 하루 넘기고 천천히 생각하는 느낌이라면, 'sit on it'은 좀 더 짧고 가볍게 고민하는 느낌이야.
💫 고급스럽게 말하기
contemplate [컨템플레이트]
숙고하다
contemplate는 진지하게, 깊게 고민하는 느낌이라 친구랑 캐쥬얼한 대화보단 조금 더 격식 있는 상황이나 글에서 쓰는 느낌이야~