이지슬랭
2025.05.24
Don’t sleep on
👄 발음: 돈 슬립 온
💡 뜻: 과소평가하지 마
야 이거 뜻이 '잠자면서 놓치지 마'가 아니라ㅋㅋ 이거 꽤 괜찮으니까 함부로 과소평가하거나 놓치지 말라는 거야!
🔥 예문
Don't sleep on this Netflix show, it's seriously amazing!
이 넷플릭스 쇼 진짜 대박이니까 절대 놓치지 마!
🗣️ 이럴 때 써요
새로 나온 맛집 알려줄 때
숨겨진 띵곡 추천할 때
🗣️ 스피킹 기능 준비중 (5월중 오픈 예정)
💫 비슷한 표현
Underrated [언더레이티드]
저평가된
'Don't sleep on'은 상대방한테 너 놓치지 말라고 강조하는 느낌이고, 'Underrated'는 그냥 객관적으로 저평가된 느낌을 표현할 때 쓴다.
💫 고급스럽게 말하기
Underestimate [언더에스티메이트]
과소평가하다
'Underestimate'는 포멀하고 격식 있는 어감으로 쓰이고, 'Don't sleep on'은 친구끼리 캐주얼하게 표현하는 느낌이야.